नुवाकोट । करण तामाङ ग्लान सायरकाे तामाङ भाषाकाे कविता "तिल्दा माया" सार्वजनिक गरिएको छ । तामाङ नेपाली साहित्यका युवा साहित्यकार हुनुहुन्छ । नेपाली भाषा साहित्यमा स्वतन्त्र मुक्तक , फिजारल्ड मुक्तक , हाइकु , ताङ्का , डाेडाेइट्सु , नाटक फुटकार कविता लगायतका विधाहरुमा कलम चलाउनुहुन्छ । यसै क्रममा अाफ्नाे मातृभाषामा पनि केही रचनाहरु सार्वजनिक गर्दै अाउनु भएको छ । २०७३ मा प्रकाशन गर्नुभएको अाफ्नाे पहिलो कृति उदास जिन्दगी नेपाली मुक्तक संग्रहमा १४९ मुक्तक मध्ये तामाङ भाषामा ४ वटा मुक्तकहरु समावेस गर्नुभएको छ । यसै क्रममा पछिल्लो समयमा तामाङ भाषामा पनि केही फुटकार कविताहरु सार्वजनिक गर्दै अाउनु भएको छ जसमध्ये " तिल्दा माया" कविता यस्तो रहेको छ :-
तिल्दा माया
चुराङ ताबा
तिन्यी नाङ्गर ?
चु गाङ , चु स्याेङ
थे चुरी मु , थे चाेला मुक्पा,
थे तार तार क्लिङ,
चु मन्द मन्द लाबा
असेम चु जम्बुलिङ
बेनान् छुना छाेर्बा ,
बेनान् ज्याबा छाेर्बा ।
ङाला माया
ङाला माया
ङाला तिङ्ला रानी
एदा म्राङ्सी
चु ङाला सेम ताङ्बा
चु ङाला सेम फ्याङ्बा
चु सेम स्याबा
तिल्दा माया ?
ए मि
म्हेन्दाे रङ छाेर्बा
ए मि
सेमला रानी रङ ङाम्बा
ङै एदा जेक्खेन डान्बा
ङाला तिङ्से
एदा जेक्खेन माइबा
ङाला सेमसे
एला जेक्खेन ह्वाई काेबा
तिल्दा माया !
तिल्दा माया !!
तिल्दा ?
लेखक:- तामाङ ग्लान सायर
(बेलकोटगढी-४ सालखर्क,नुवाकोट)
तिल्दा माया
चुराङ ताबा
तिन्यी नाङ्गर ?
चु गाङ , चु स्याेङ
थे चुरी मु , थे चाेला मुक्पा,
थे तार तार क्लिङ,
चु मन्द मन्द लाबा
असेम चु जम्बुलिङ
बेनान् छुना छाेर्बा ,
बेनान् ज्याबा छाेर्बा ।
ङाला माया
ङाला माया
ङाला तिङ्ला रानी
एदा म्राङ्सी
चु ङाला सेम ताङ्बा
चु ङाला सेम फ्याङ्बा
चु सेम स्याबा
तिल्दा माया ?
ए मि
म्हेन्दाे रङ छाेर्बा
ए मि
सेमला रानी रङ ङाम्बा
ङै एदा जेक्खेन डान्बा
ङाला तिङ्से
एदा जेक्खेन माइबा
ङाला सेमसे
एला जेक्खेन ह्वाई काेबा
तिल्दा माया !
तिल्दा माया !!
तिल्दा ?
लेखक:- तामाङ ग्लान सायर
(बेलकोटगढी-४ सालखर्क,नुवाकोट)
Comments